Swimming Pool

Mga baruganan
Mga Sumbanan ug Aplikasyon

Swimming Pool Lighting Lux Levels, Regulations & Designer Guide

Dili igsapayan alang sa bag-ong pag-instalar sa swimming pool o kasamtangan nga pagmentinar, ang suga usa ka kinahanglanon nga bahin.Ang pagbaton ug saktong lux level para sa swimming pool o aquatic center importante tungod kay ang swimmers & lifeguard cab klarong makakita sa ibabaw o ilawom sa tubig.Kung ang pool o estadyum gidisenyo alang sa mga propesyonal nga kompetisyon sama sa Olympic Games o FINA World Swimming Championships, ang regulasyon sa kahayag mahimong mas estrikto, tungod kay ang lebel sa lux kinahanglan nga magpadayon sa labing menos 750 hangtod 1000 lux.Kini nga artikulo naghatag kanimo usa ka katapusang giya kung giunsa ang pagpasiga sa swimming pool, ug kung giunsa pagpili ang mga luminaire nga giipon sa mga regulasyon.

1. Lux (Brightness) Level sa Swimming Pool Lighting sa Lainlaing Lugar

Ang una nga lakang sa disenyo sa suga sa swimming pool mao ang pagtan-aw sa kinahanglanon nga lebel sa lux.

Mga Lugar sa Swimming Pool	Lux nga lebel
Pribado o Public Pool	200 hangtod 500 lux
Competition Aquatic Center (Indoor) / Olympic-size Swimming Pool	500 hangtod 1200 lux
4K nga pagsibya	> 2000 lux
Training Pool	200 hangtod 400 lux
Lugar sa mga tumatan-aw	150 lux
Pag-ilis sa Kwarto ug Banyo	150 hangtod 200 lux
Swimming Pool Aisle	250 lux
Klorine Storage Room	150 lux
Pagtipig sa Kagamitan (Heat Pump)	100 lux

Ingon sa atong makita gikan sa ibabaw sa lamesa, ang IES suga gikinahanglan alang sa kalingawan swimming pool mao ang gibanabana.500 lux, samtang ang brightness standard mosaka ngadto sa 1000 ngadto sa 1200 lux alang sa kompetisyon sa aquatic center.Ang taas nga kantidad sa lux gikinahanglan alang sa propesyonal nga swimming pool tungod kay ang hayag nga suga naghatag labi ka maayo nga palibot alang sa pagsibya ug pagpamusil sa litrato.Nagpasabot usab kini nga mas taas ang gasto sa pagpasiga sa swimming pool tungod kay kinahanglan nga magbutang kita og dugang nga mga luminaire sa kisame aron makahatag og igong kahayag.
Gawas sa pool area, kinahanglan usab nga mamentinar ang igo nga kahayag alang sa mga tumatan-aw.Sumala sa mga regulasyon sa IES pag-usab, ang lux nga lebel sa lugar sa pagtan-aw sa swimming pool mga 150 lux.Kini nga lebel igo alang sa mga tumatan-aw sa pagbasa sa teksto sa lingkuranan.Gawas pa, naobserbahan nga ang ubang mga lugar sama sa us aka kwarto, pasilyo ug bodega sa kemikal adunay ubos nga kantidad sa lux.Kini tungod kay ang makapabuta nga lux nga lebel sa suga makapasuko sa mga manlalangoy o kawani.
2. Pila ka Watt sa Suga ang Kinahanglan Nakong Pagdagkot sa Swimming Pool?

Human sa pagtan-aw sa lux nga lebel sa suga, mahimo nga wala pa kita'y ideya kung pila ka piraso o gahum sa suga ang atong gikinahanglan.Ang pagkuha sa Olympic-size nga swimming pool isip usa ka pananglitan.Tungod kay ang gidak-on sa pool 50 x 25 = 1250 sq. meters, magkinahanglan kita og 1250 sq. meter x 1000 lux = 1,250,000 lumens aron mapasiga ang 9 ka lane.Tungod kay ang kahusayan sa suga sa among mga suga sa LED hapit sa 140 lumens matag watt, ang gibanabana nga gahum sa suga sa swimming pool = 1,250,000/140 = 8930 watt.Apan, kini mao lamang ang theoretically bili.Kinahanglan namon ang dugang nga gahum sa suga alang sa lingkuranan sa tumatan-aw ug ang lugar nga naglibot sa swimming pool.Usahay, kinahanglan namon nga idugang ang 30% hangtod 50% nga dugang nga watt sa mga suga aron matagbaw ang kinahanglanon sa suga sa swimming pool sa IES.
3.Unsaon pag-ilis sa swimming pool nga suga?

Usahay gusto namong ilisan ang metal halide, mercury vapor o halogen flood lights sulod sa swimming pool.Ang mga suga nga metal halide adunay daghang mga limitasyon sama sa ubos nga gitas-on sa kinabuhi ug taas nga oras sa pagpainit.Kung naggamit ka og mga suga nga metal halide, imong masinati nga mokabat sa 5 hangtod 15 ka minuto aron maabot ang hingpit nga kahayag.Bisan pa, dili kini ang kaso pagkahuman sa pag-ilis sa LED.Ang imong swimming pool makaabot dayon sa pinakataas nga kahayag human sa pagpasiga sa mga suga.

Aron mapulihan ang mga suga sa pool, usa sa mga nag-unang konsiderasyon mao ang katumbas sa gahum sa metal halide, o ang imong mga naglungtad nga suga.Pananglitan, ang among 100 watt LED nga suga mahimong mopuli sa 400W metal halide, ug ang among 400W LED katumbas sa 1000W MH.Pinaagi sa paggamit sa bag-ong suga nga adunay parehas nga lumen & lux nga output, ang pool o lingkoranan sa tumatan-aw dili kaayo hayag o dili kaayo ngitngit.Gawas pa, ang pagkunhod sa konsumo sa kuryente makatipig tonelada nga gasto sa kuryente sa swimming pool.

Ang laing insentibo sa pag-retrofitting sa swimming pool lighting fixture ngadto sa LED mao nga kita makadaginot hangtod sa 75% nga enerhiya.Tungod kay ang among LED adunay taas nga kahayag nga kaepektibo sa 140 lm / W.Ubos sa parehas nga konsumo sa kuryente, ang LED nagpagawas ug mas hayag nga mga suga kaysa metal halide, halogen o uban pang naandan nga solusyon sa suga.

4. Temperatura sa Kolor ug CRI sa Pool Lighting

Ang kolor sa mga suga importante sa sulod sa swimming pool, ang lamesa sa ubos nagsumaryo sa girekomendar nga temperatura sa kolor sa lain-laing senaryo.

Matang sa Swimming Pool	Kahayag nga Kolor sa Temperatura nga Kinahanglanon	CRI	Mga komento
Recreational / Pampublikong Pool	4000K	70	Alang sa paglangoy nga nagpahigayon sa dili telebisyon nga mga kompetisyon.Ang 4000K humok ug komportable tan-awon.Ang kahayag nga kolor sama sa atong makita sa buntag.
Competition Pool (Nakatelebisyon)	5700K	>80 (R9 >80)	Alang sa internasyonal nga kompetisyon sama sa Olympic Games ug FINA nga mga panghitabo.
Nahiangay nga Aplikasyon	7500K	>80	Pinaagi sa paggamit sa 7500K nga suga, ang tubig nahimong mas asul, nga paborable sa mamiminaw.

Girekomenda ang mga Produkto

Mga Sumbanan sa Kahayag sa Swimming Pool

Mga sumbanan sa suga alang sa paglangoy, pag-diving, polo sa tubig, ug gidungan nga mga lugar sa paglangoy

Grado

Gamita ang function

Paglamdag (lx)

Pagkaparehas sa kahayag

Kahayag nga Tinubdan

Evmin

Evmax

Uvmin

Uvmax

Tcp(K)

Mga kalihokan sa pagbansay ug kalingawan

200

–

0.3

–

≥65

–

Ang amateur nga kompetisyon, propesyonal nga pagbansay

300

0.3

0.5

≥65

≥4000

III

Propesyonal nga kompetisyon

500

0.4

0.6

≥65

≥4000

Sibya sa TV nasyonal ug internasyonal nga mga kompetisyon

–

1000

750

0.5

0.7

0.4

0.6

0.3

0.5

≥80

≥4000

Ang TV nagsibya sa dagkong, internasyonal nga mga kompetisyon

–

1400

1000

0.6

0.8

0.5

0.7

0.3

0.5

≥80

≥4000

Ang HDTV broadcast major, internasyonal nga kompetisyon

–

2000

1400

0.7

0.8

0.6

0.7

0.4

0.6

≥90

≥5500

–

Emerhensya sa TV

–

750

–

0.5

0.7

0.3

0.5

–

≥80

≥4000

Sulti:

1. Kinahanglan nga likayan ang artipisyal nga kahayag ug natural nga kahayag nga makita sa ibabaw sa tubig aron mahimong silaw sa mga atleta, referee, camera ug mga tumatan-aw.
2. Ang reflectance sa mga bongbong ug kisame dili moubos sa 0.4 ug 0.6, matag usa, ug ang reflectance sa ilawom sa pool kinahanglan dili moubos sa 0.7.
3. Kinahanglan nga sigurohon nga ang lugar sa palibot sa swimming pool 2 metros, ug ang 1 metros nga gitas-on nga lugar adunay igong kahayag.
4. Ang mga bili sa V grade Ra ug Tcp sa mga outdoor venues kinahanglan nga parehas sa VI grade.
Bertikal nga kahayag sa paglangoy (pagmentinar nga bili)

Distansiya sa pagpamusil 25m 75m 150m

Type A 400lux 560lux 800lux
Ang ratio sa kahayag ug pagkaparehas

Ehaverage: Evave = 0.5 ~ 2 (Alang sa reference plane)
Evmin : Evmax ≥0.4 (Alang sa reference plane)
Ehmin : Ehmax ≥0.5 (Para sa reference plane)
Evmin : Evmax ≥0.3 (Upat ka direksyon alang sa matag grid point)
Mga komento:

1. Glare index UGR<50 para sa gawas lamang,
2. Main area (PA): 50m x 21m (8 Swim lane), o 50m x 25m (10 Swim lane), Luwas nga lugar, 2 metros ang gilapdon sa palibot sa swimming pool.
3. Kinatibuk-ang Dibisyon (TA): 54m x 25m (o 29m).
4. Adunay duol nga diving pool, ang gilay-on tali sa duha ka lugar kinahanglan nga 4.5 metros.

II Ang paagi sa pagbutang og mga suga

Ang sulud sa paglangoy ug pag-diving hall kasagarang gikonsiderar ang pagmentinar sa mga lampara ug mga parol, ug kasagaran dili maghikay sa mga lampara ug mga parol sa ibabaw sa tubig, gawas kung adunay gipahinungod nga agianan sa pagmentinar sa ibabaw sa tubig.Alang sa mga lugar nga wala kinahanglana ang pagsibya sa TV, ang mga lampara kanunay nga nagkatag sa ilawom sa gisuspinde nga kisame, atop sa atop o sa bungbong sa unahan sa tubig.Para sa mga lugar nga nanginahanglan ug TV broadcasting, ang mga lampara kasagarang gihan-ay sa usa ka light strip arrangement, nga mao, ibabaw sa pool banks sa duha ka kilid.Ang longhitudinal nga mga track sa kabayo, ang pinahigda nga mga track sa kabayo gihan-ay sa ibabaw sa pool banks sa duha ka tumoy.Dugang pa, kinahanglan nga magbutang usa ka angay nga kantidad sa mga lampara sa ilawom sa diving platform ug springboard aron mapapas ang anino nga naporma sa diving platform ug springboard, ug mag-focus sa diving sports warm-up pool.

(A) natad sa soccer sa gawas

Kinahanglan nga hatagan og gibug-aton nga ang diving sport kinahanglan nga dili maghikay sa mga lampara sa ibabaw sa diving pool, kung dili usa ka salamin nga imahe sa mga suga ang makita sa tubig, hinungdan sa pagkabalda sa kahayag sa mga atleta ug makaapekto sa ilang paghukom ug pasundayag.

Swimming Pool5

Dugang pa, tungod sa talagsaon nga optical nga mga kinaiya sa water medium, ang glare control sa swimming pool venue lighting mas lisud kay sa ubang mga matang sa mga venue, ug kini usab ilabi na nga importante.

a) Kontrola ang gipakita nga silaw sa nawong sa tubig pinaagi sa pagkontrol sa anggulo sa projection sa lampara.Sa kinatibuk-an nga pagsulti, ang anggulo sa projection sa mga lampara sa gymnasium dili labaw sa 60 °, ug ang anggulo sa projection sa mga lampara sa swimming pool dili labaw sa 55 °, labing maayo nga dili labaw sa 50 °.Kon mas dako ang anggulo sa insidente sa kahayag, mas daghang kahayag nga makita gikan sa tubig.

Swimming Pool15

b) Mga lakang sa pagkontrol sa silaw alang sa mga atleta sa diving.Alang sa mga atleta sa diving, ang venue range naglakip sa 2 metros gikan sa diving platform ug 5 metros gikan sa diving board ngadto sa ibabaw sa tubig, nga mao ang tibuok trajectory space sa diving athlete.Niini nga luna, ang mga suga sa venue dili gitugotan nga adunay dili komportable nga silak sa mga atleta.

c) Hugot nga kontrola ang silaw sa camera.Sa ato pa, ang kahayag sa ibabaw sa tubig nga hilom kinahanglan nga dili makita sa natad sa pagtan-aw sa main camera, ug ang kahayag nga gibuga sa lampara kinahanglan dili ipunting sa fixed camera.Mas maayo kini kung dili direkta nga nagdan-ag sa 50 ° nga lugar sa sektor nga nakasentro sa naayos nga camera.

Swimming Pool13

d) Hugot nga kontrola ang silaw tungod sa salamin nga imahe sa mga lampara sa tubig.Para sa swimming ug diving halls nga nagkinahanglan og TV broadcasting, ang competition hall adunay dako nga space.Ang venue lighting fixtures kasagarang naggamit ug metal halide lamp nga labaw sa 400W.Taas kaayo ang salamin nga kahayag niini nga mga lampara sa tubig.Kung kini makita sa mga atleta, referee, ug mga tumatan-aw sa camera Sa sulod, ang tanan mopatunghag silaw, nga makaapekto sa kalidad sa dula, pagtan-aw sa dula ug pagsibya. Swimming Pool4